Política de privacidad

Esta política de privacidad te informa, conforme al art. 13 del RGPD, sobre la naturaleza, el alcance y la finalidad del tratamiento de datos personales por parte de la app Now Altimeter para iOS, watchOS y Android y en el sitio web www.now-altimeter.com.

En resumen: la app no necesita cuenta y no contiene publicidad, herramientas de análisis ni de rastreo. Altitudes, ubicaciones, rutas, calibración y diseños se quedan en tu dispositivo. Los datos solo salen del dispositivo en los casos descritos a continuación: cuando envías tú mismo un comentario, cuando el mapa de una ruta carga teselas de mapa y cuando compras una suscripción a través del App Store o Google Play.

1. Responsable del tratamiento

2. La app

2.1 Datos que se quedan en tu dispositivo

Para funcionar, la app utiliza la ubicación (GPS), el sensor de presión y la brújula de tu dispositivo. Los valores obtenidos –altitud actual, coordenadas, presión atmosférica, calibración, rutas grabadas con trazado y perfil de altitud, diseños e imágenes de fondo propios y todos los ajustes– se guardan exclusivamente en local en tu dispositivo. No se transmiten ni a mí ni a terceros. El widget, la complicación y el Apple Watch reciben sus datos directamente de tus propios dispositivos.

La app solo usa tu ubicación con tu permiso. Mientras se graba una ruta, también la consulta en segundo plano; en Android lo indica una notificación permanente. Sin una grabación en curso, la app no solicita tu ubicación en segundo plano.

Si exportas una ruta como archivo GPX o la compartes como imagen, decides tú a quién se envía. Al eliminar la app se borran estos datos. Las copias de seguridad de tu dispositivo (iCloud o Google) se rigen por las condiciones de Apple o Google.

2.2 Comentarios desde la app

En los ajustes de la app puedes abrir un formulario de comentarios. Los siguientes datos solo se transmiten cuando tocas «Enviar»:

• el texto de tu comentario y la categoría elegida (p. ej., error o idea)
• tu dirección de correo electrónico, si decides indicarla
• versión de la app, sistema operativo y su versión, modelo del dispositivo y ajuste de idioma

No se transmite ningún identificador del dispositivo, ninguna ubicación ni datos de rutas. Si un mensaje no puede enviarse (por ejemplo, sin Internet), queda guardado en el dispositivo y se vuelve a enviar en el siguiente intento.

Los comentarios los recibe Tellstack (tellstack.app), un servicio que gestiono yo mismo. Funciona en servidores de Hetzner Online GmbH en Núremberg (Alemania), contratada como encargada del tratamiento conforme al art. 28 del RGPD. Para protegerse del spam se calcula un hash unidireccional a partir de la dirección IP y el identificador del navegador; la dirección IP en sí no se guarda.

Para clasificar los mensajes entrantes (categoría, resumen), el texto de tu comentario junto con la versión de la app y la indicación de página se transmite a OpenAI, L.L.C. (EE. UU.); tu dirección de correo electrónico no. OpenAI actúa como encargada del tratamiento; la transferencia se basa en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea (art. 46, apdo. 2, letra c del RGPD), complementadas con la certificación conforme al EU-US Data Privacy Framework. Por ello, no incluyas información personal sensible en tu comentario.

La finalidad es analizar y corregir los problemas comunicados y responder a tu mensaje. La base jurídica es el art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD (interés legítimo en mejorar la app) y, si indicas una dirección de correo, además el art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD (consentimiento para ser contactado). Las entradas se eliminan automáticamente a más tardar 12 meses después de su recepción, o antes si lo solicitas.

2.3 Mapa de las rutas

Cuando la app de Android muestra una ruta en el mapa, carga teselas de OpenFreeMap (tiles.openfreemap.org), gestionado por Hyperknot Software Kft. (Hungría). Por motivos técnicos se transmiten tu dirección IP y la zona del mapa solicitada, lo que permite saber qué área estás viendo. No se envía ninguna clave ni identificador, y los datos de la ruta nunca salen de tu dispositivo. Si no abres un mapa, no se realiza ninguna solicitud.

Según OpenFreeMap, no se instalan cookies y las direcciones IP no se guardan en los registros habituales del servidor; solo en caso de abuso o ataques se registran temporalmente, como máximo 30 días. Puede utilizarse Cloudflare como red de distribución de contenidos. La base jurídica es el art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD (interés legítimo en mostrar mapas sin un proveedor cartográfico comercial).

En iOS el mapa lo muestra Apple Mapas; se aplica la política de privacidad de Apple.

2.4 Compras y suscripciones

Now Altimeter Pro se compra y factura a través del App Store de Apple o Google Play. La tienda correspondiente (Apple Distribution International Ltd. o Google Ireland Limited) es responsable del pago y de los datos contractuales. No recibo datos de pago ni tu nombre. La app solo pregunta a la tienda si existe una suscripción activa y desbloquea las funciones Pro en consecuencia. La prueba gratuita la gestiona la app en local, sin cuenta.

2.5 Valoraciones e informes de fallos

La app puede pedirte una valoración mediante la función de valoración de Apple o Google; la valoración en sí la gestiona por completo la tienda correspondiente.

Si lo has aceptado en los ajustes de tu dispositivo, Apple y Google me facilitan datos agregados de fallos y rendimiento. No contienen nada que me permita identificarte personalmente y los recoge el proveedor de la plataforma, no la app.

3. El sitio web

3.1 Generalidades

En este sitio web los datos personales solo se tratan en la medida necesaria para su funcionamiento y para la prestación de mis servicios. No se utilizan cookies de rastreo ni redes publicitarias; sobre la medición de audiencia, consulta el apartado 3.5. El sitio funciona en un servidor de Hetzner Online GmbH en Alemania.

3.2 Archivos de log del servidor

Al visitar el sitio, el proveedor del servidor web guarda automáticamente información en los llamados archivos de log del servidor, que tu navegador transmite automáticamente:

• Dirección IP (anonimizada o truncada tras un breve periodo)
• Fecha y hora de la solicitud
• URL solicitada y código de estado HTTP
• Volumen de datos transferidos
• URL de referencia (referrer)
• Navegador y sistema operativo utilizados

Estos datos no se cruzan con otras fuentes y se tratan exclusivamente para garantizar un funcionamiento sin problemas y para repeler ataques. La base jurídica es el art. 6 (1) (f) del RGPD (interés legítimo).

3.3 Tipografías

Este sitio carga sus tipografías directamente desde el mismo servidor (autoalojadas). No se realiza ninguna petición externa y tu dirección IP no se transmite a terceros.

3.4 Formulario de contacto

Si utilizas el formulario de contacto de la página de soporte, los datos que facilitas (nombre, correo electrónico, asunto, mensaje) se me transmiten por correo electrónico para responder a tu consulta y se tratan con fines de comunicación.

• Finalidad: Gestión de tu consulta y, en su caso, comunicación posterior.
• Base jurídica: Art. 6 (1) (a) RGPD (consentimiento) y Art. 6 (1) (b) RGPD para consultas relacionadas con contratos.
• Destinatarios: Solo yo. El mensaje me llega a través del servicio de envío de correo Resend (Resend, Inc., EE. UU.), que trata para ello tu nombre, dirección de correo, asunto y mensaje. Resend actúa como encargada del tratamiento; la transferencia a EE. UU. se basa en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea (art. 46, apdo. 2, letra c del RGPD).
• Periodo de conservación: Hasta la tramitación completa de tu consulta y mientras existan obligaciones legales de conservación fiscal o mercantil.
• Revocación: Puedes revocar el consentimiento en cualquier momento por correo electrónico a la dirección indicada arriba.

3.5 Medición de audiencia con Umami

Para saber qué páginas se leen, este sitio utiliza Umami, que gestiono yo mismo en mi servidor de Hetzner en Alemania (umami.now-altimeter.com); no se transmiten datos a terceros.

Se registran la página visitada, la fuente de referencia, el navegador, el sistema operativo, el tipo de dispositivo, el tamaño de pantalla, el idioma, el país y la hora. Umami no instala cookies, no guarda nada en tu dispositivo y no almacena direcciones IP; las visitas relacionadas se reconocen mediante un hash que cambia a diario y no es reversible. Por tanto, no es posible reconocerte entre días distintos ni entre sitios.

La base jurídica es el art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD (interés legítimo en un análisis del uso respetuoso con la privacidad). Puedes impedir la medición bloqueando el JavaScript de umami.now-altimeter.com, por ejemplo con un bloqueador de contenido.

3.6 Página de comentarios

A través de la página de comentarios de este sitio (now-altimeter.com/feedback) puedes enviarme un mensaje directamente. Las versiones anteriores de la app de iOS abren esta página y transmiten en la dirección el idioma, la versión de la app, el número de compilación, la versión de iOS y el modelo del dispositivo. Solo se guardan datos cuando envías el formulario, en concreto:

• el texto de tus comentarios
• tu dirección de correo electrónico, si decides facilitarla
• idioma, versión de la app, número de compilación, versión de iOS y modelo del dispositivo
• la fecha y hora de recepción

Los datos se guardan exclusivamente en el servidor de este sitio y no se transmiten a nadie. No se guardan la dirección IP, el identificador del navegador ni otros identificadores. La finalidad es analizar y corregir los problemas comunicados; la base jurídica es el art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD (interés legítimo en mejorar la app) y, si indicas una dirección de correo, además el art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD (consentimiento para ser contactado). Las entradas se eliminan automáticamente a más tardar 12 meses después de su recepción, o antes si lo solicitas.

3.7 Cookies

Esta web no utiliza cookies de rastreo ni de marketing. En el localStorage de tu navegador solo se guarda tu preferencia de tema (modo oscuro/claro) para conservarla en la próxima visita. Al abrir la página de comentarios se añade además una cookie técnicamente necesaria con una marca de tiempo firmada, destinada exclusivamente a impedir envíos automatizados del formulario; caduca a los 30 minutos, no contiene ningún identificador y no permite reconocerte. La base jurídica es el art. 6.1.f del RGPD.

4. Tus derechos

Tienes los siguientes derechos frente al responsable del tratamiento:

• Derecho de acceso a los datos almacenados sobre tu persona (art. 15 RGPD)
• Derecho de rectificación de datos inexactos (art. 16 RGPD)
• Derecho de supresión (art. 17 RGPD)
• Derecho a la limitación del tratamiento (art. 18 RGPD)
• Derecho a la portabilidad de los datos (art. 20 RGPD)
• Derecho de oposición al tratamiento (art. 21 RGPD)
• Revocación de un consentimiento prestado (art. 7 (3) RGPD)

Los datos de la app solo están en tu dispositivo; por eso no puedo darte información sobre ellos y puedes eliminarlos tú mismo en cualquier momento. Para comentarios, solicitudes de contacto o datos de Umami, ponte en contacto conmigo.

Basta con un correo informal a la siguiente dirección para ejercer estos derechos: na-app@rz-solutions.dev.

5. Derecho de reclamación ante la autoridad de control

Tienes derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos. La autoridad competente para mí es la Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Alemania.

6. Vigencia

Esta política de privacidad está actualmente en vigor. El desarrollo del sitio o cambios normativos pueden hacer necesarias adaptaciones. La versión más reciente se encuentra en /es/datenschutz.

Última actualización: octubre de 2026